Condizioni d'uso

Nota sulla traduzione

La presente traduzione è fornita a titolo informativo; in caso di divergenza prevale il testo in lingua turca.

1. Descrizione del servizio

Clonify Ops è una piattaforma software che consente alle cliniche di ortesi e protesi di realizzare progetti di dispositivi a partire da dati di scansione tridimensionale, di gestire il processo produttivo e di tenere le registrazioni cliniche.

2. Responsabilità clinica e decisioni mediche

La piattaforma costituisce uno strumento di supporto alle decisioni e non adotta decisioni diagnostiche o terapeutiche. L'approvazione del clinico è obbligatoria in ogni fase critica e la responsabilità medica finale ricade sul clinico interessato.

• Le misurazioni e le proposte di progetto prodotte dal sistema non possono essere inviate in produzione senza la revisione del clinico.
• La verifica dell'idoneità del dispositivo prodotto per il paziente è responsabilità della clinica.
• Gli obblighi regolatori relativi alla fabbricazione di dispositivi su misura ricadono sulla clinica.

3. Sicurezza dell'account e obblighi dell'utente

• L'utente è responsabile della riservatezza delle credenziali dell'account; le password non possono essere condivise con terzi.
• L'utente è responsabile delle operazioni effettuate tramite l'account.
• Qualsiasi sospetto di accesso non autorizzato deve essere segnalato senza ritardo alla Società.
• Il titolare della clinica è responsabile delle autorizzazioni concesse ai membri del team.

4. Usi non consentiti

• Utilizzo della piattaforma per finalità illecite
• Accesso non autorizzato all'account di un altro utente o qualsiasi tentativo di eludere le misure di sicurezza
• Generazione di carichi tali da compromettere il funzionamento del sistema, o raccolta automatizzata di dati (scraping)
• Qualsiasi tentativo di decodificare (reverse engineering) il codice sorgente
• Esportazione o divulgazione non autorizzata dei dati dei pazienti

5. Titolarità dei dati e proprietà intellettuale

I dati dei pazienti e le registrazioni di produzione inseriti nella piattaforma dalla clinica appartengono alla clinica e possono, alla cessazione del servizio, essere esportati su richiesta in un formato ragionevole. La clinica dichiara e garantisce di aver adempiuto a tutti gli obblighi di informativa previsti dalla normativa applicabile e di aver ottenuto lecitamente dagli interessati (pazienti) il necessario consenso esplicito per tutti i dati caricati sulla piattaforma. La Società si riserva il diritto di utilizzare versioni completamente de-identificate (anonimizzate) di tali insiemi di dati nelle proprie attività di R&S, al fine di migliorare l'infrastruttura della piattaforma, i modelli di intelligenza artificiale e l'accuratezza degli algoritmi, nel rigoroso rispetto dei principi di riservatezza. Tutti i diritti di proprietà intellettuale e industriale sul software, sull'interfaccia e sugli algoritmi della piattaforma spettano esclusivamente a Clonify Labs.

6. Limitazione di responsabilità

Il servizio non è fornito con garanzia di funzionamento ininterrotto o privo di errori. Nella misura massima consentita dalla legge, non si assume alcuna responsabilità per danni indiretti o mancato guadagno. Tale limitazione non si estende alla responsabilità derivante da dolo o colpa grave.

7. Modifica e risoluzione

Le presenti condizioni possono essere aggiornate; le modifiche sostanziali sono comunicate via e-mail prima della loro entrata in vigore. È fatto salvo il diritto di sospendere o chiudere un account in caso di violazione delle presenti condizioni.

8. Legge applicabile e foro competente

Le presenti condizioni sono disciplinate dalla legge della Repubblica di Turchia. Per qualsiasi controversia derivante dalle presenti condizioni sono competenti i tribunali e gli uffici esecutivi di Ankara.