شروط الاستخدام

ملاحظة حول الترجمة

هذه الترجمة مقدَّمة لأغراض إعلامية فقط، وفي حال وجود أي اختلاف يكون النص التركي هو المعتمد.

1. وصف الخدمة

Clonify Ops منصة برمجية تمكّن مراكز الأطراف الصناعية والأجهزة التقويمية من إعداد تصاميم الأجهزة انطلاقاً من بيانات المسح ثلاثي الأبعاد، وإدارة عملية الإنتاج، والاحتفاظ بالسجلات السريرية.

2. المسؤولية السريرية والقرارات الطبية

المنصة أداة لدعم اتخاذ القرار، ولا تُصدر قرارات تشخيصية أو علاجية. وموافقة الأخصائي السريري إلزامية في كل خطوة حرجة، وتقع المسؤولية الطبية النهائية على عاتق الأخصائي السريري المعني.

• لا يجوز إرسال القياسات ومقترحات التصميم التي ينتجها النظام إلى الإنتاج دون مراجعة الأخصائي السريري.
• التحقق من ملاءمة الجهاز المُنتَج للمريض من مسؤولية العيادة.
• تقع الالتزامات التنظيمية المتعلقة بتصنيع الأجهزة المصنوعة حسب الطلب على عاتق العيادة.

3. أمن الحساب والتزامات المستخدم

• يتحمل المستخدم مسؤولية الحفاظ على سرية بيانات اعتماد الحساب؛ ولا يجوز مشاركة كلمات المرور مع أطراف ثالثة.
• يتحمل المستخدم مسؤولية العمليات التي تُنفَّذ عبر الحساب.
• يجب إبلاغ الشركة دون تأخير عن أي اشتباه في وصول غير مصرّح به.
• يتحمل مالك العيادة مسؤولية الصلاحيات الممنوحة لأعضاء الفريق.

4. الاستخدام غير المقبول

• استخدام المنصة لأغراض غير مشروعة
• الوصول غير المصرّح به إلى حساب مستخدم آخر أو أي محاولة للتحايل على التدابير الأمنية
• إحداث أحمال من شأنها تعطيل تشغيل النظام، أو الجمع المؤتمت للبيانات (scraping)
• أي محاولة للهندسة العكسية للشيفرة المصدرية
• التصدير أو الإفصاح غير المصرّح به عن بيانات المرضى

5. ملكية البيانات والملكية الفكرية

تعود بيانات المرضى وسجلات الإنتاج التي تُدخلها العيادة في المنصة إلى العيادة، ويجوز عند انتهاء الخدمة تصديرها بناءً على طلب بصيغة معقولة. وتُقرّ العيادة وتتعهد بأنها قد أوفت بجميع التزامات الإعلام التي يقتضيها القانون المعمول به، وحصلت بصورة مشروعة على الموافقة الصريحة اللازمة من أصحاب البيانات (المرضى) فيما يتعلق بجميع البيانات المرفوعة إلى المنصة. وتحتفظ الشركة بالحق في استخدام نسخ منزوعة الهوية بالكامل (مجهولة الهوية) من مجموعات البيانات هذه في أنشطة البحث والتطوير الخاصة بها لتحسين البنية التحتية للمنصة ونماذج الذكاء الاصطناعي ودقة الخوارزميات، مع التقيد الصارم بمبادئ الخصوصية. وتؤول جميع حقوق الملكية الفكرية والصناعية في برمجيات المنصة وواجهتها وخوارزمياتها حصراً إلى Clonify Labs.

6. تحديد المسؤولية

لا تُقدَّم الخدمة مع ضمان بتشغيل متواصل أو خالٍ من الأخطاء. وإلى أقصى حد يسمح به القانون، لا تُقبل أي مسؤولية عن الأضرار غير المباشرة أو فوات الربح. ولا يمتد هذا التحديد إلى المسؤولية الناشئة عن سوء السلوك المتعمَّد أو الإهمال الجسيم.

7. التعديل والإنهاء

يجوز تحديث هذه الشروط؛ ويُخطَر بالتعديلات الجوهرية عبر البريد الإلكتروني قبل سريانها. ويُحتفظ بالحق في تعليق الحساب أو إنهائه في حال مخالفة هذه الشروط.

8. القانون الواجب التطبيق والاختصاص القضائي

تخضع هذه الشروط لقوانين الجمهورية التركية. وتختص محاكم أنقرة ودوائر التنفيذ فيها بالنظر في أي نزاع ينشأ عن هذه الشروط.